1 Дождя просите у Господа,
когда нивы ждут влаги весною:
Господь творит грозы
и проливные дожди,
Он дарует каждому
в поле зеленые всходы.
когда нивы ждут влаги весною:
Господь творит грозы
и проливные дожди,
Он дарует каждому
в поле зеленые всходы.
2 А терафимы лгут,
видения гадателей — вздор:
вещают о снах пустых,
обнадеживают напрасно —
и разбрелся несчастный народ,
словно овцы без пастуха.
видения гадателей — вздор:
вещают о снах пустых,
обнадеживают напрасно —
и разбрелся несчастный народ,
словно овцы без пастуха.
3 «На пастырей Я разгневан,
вожакам припомню грехи».
Но когда Господь Воинств вспомнит
о стаде Своем — о доме Иуды,
Он сделает их подобными
Своим гордым коням боевым.
вожакам припомню грехи».
Но когда Господь Воинств вспомнит
о стаде Своем — о доме Иуды,
Он сделает их подобными
Своим гордым коням боевым.
5 Подобно могучим воинам,
что привыкли в походах топтать пыль дорог,
они пойдут в бой, и Господь будет с ними,
конницу посрамят они.
что привыкли в походах топтать пыль дорог,
они пойдут в бой, и Господь будет с ними,
конницу посрамят они.
6 «Дом Иуды могучим Я сделаю
и спасу дом Ио́сифа.
Я верну их, ведь Я их помиловал,
и они будут жить, как прежде,
до того, как Я проклял их:
ведь Я — Господь, их Бог,
потому Я внимаю им».
и спасу дом Ио́сифа.
Я верну их, ведь Я их помиловал,
и они будут жить, как прежде,
до того, как Я проклял их:
ведь Я — Господь, их Бог,
потому Я внимаю им».
7 Ефрем станет подобен могучему воину,
сердцем весел, как от вина.
Дети, глядя на них, станут веселы,
Господь — вот радость их сердца.
сердцем весел, как от вина.
Дети, глядя на них, станут веселы,
Господь — вот радость их сердца.
9 Средь чужих народов рассеянные,
они вспомнят Меня в дальних странах,
выживут и вернутся —
и сами они, и их дети.
они вспомнят Меня в дальних странах,
выживут и вернутся —
и сами они, и их дети.
10 Я из Египта верну их,
из Ассирии соберу;
в Галаа́д, на Ливан приведу,
но и там им не хватит места».
из Ассирии соберу;
в Галаа́д, на Ливан приведу,
но и там им не хватит места».
11 Он пройдет по опасному морю,
победит бурное море,
иссохнут пучины Нила!
Гордыня Ассирии рухнет,
Египет лишится скипетра.
победит бурное море,
иссохнут пучины Нила!
Гордыня Ассирии рухнет,
Египет лишится скипетра.