Комментарии

Лопухин Чтобы еще более утвердить верующих в мысли, что окончательное спасение будет им даровано, Апостол теперь сравнивает родоначальника древнего, дохристианского человечества - Адама, с родоначальником...
Лопухин Тут Апостол не только повторяет мысль 18-го стиха, но в то же время указывает нравственные, сокровенные причины и преступления Адамова, и самопожертвования Христа. Адам обнаружил легкомыслие свое,...
МакАртур сделаются праведными Возможно, данное выражение говорит лишь о состоянии человека перед Богом, а не о фактическом изменении в его характере, поскольку в этом месте противопоставляется...

Другие переводы

ТурконякаБо як непослухом однієї людини багато хто стали грішними, так і послухом однієї людини багато хто стануть праведниками.
ОгієнкаБо як через непо́слух одно́го чоловіка багато-хто стали грішними, так і через по́слух Одно́го багато-хто стануть праведними.
РБОЕсли неповиновение одного сделало множество людей грешниками, то повиновение одного сделает множество людей праведниками.
MDRИ как за непослушание одного человека все стали грешниками, так и за послушание одного Человека, Христа, все станут праведниками.
NASB+For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many will be made righteous.
Наш TelegramПодякувати