Комментарии
| РБО | Пс 5:10; 139:3 |
| Лопухин | Возвращаясь к вопросу о преимуществах иудейского народа, поставленному в 1-м ст., Апостол теперь доказывает из Писаний Ветхого Завета, что иудеи не могут претендовать на какие-либо преимущества в... |
| Лопухин | Обличения, какие высказаны против иудеев Апостолом, согласны с теми отзывами, какие еще ранее сделаны были об иудеях их собственными пророками. Сначала Апостол приводит обличения из псалмов ( |
| МакАртур | открытый гроб См. Пс 5:10. Гробы запечатывались не только из уважения к умершему, но и для того, чтобы скрыть вид и вонь разлагающегося тела. Как незапечатанный гроб... |
Другие переводы
| Турконяка | Їхнє горло - то гроб відкритий; своїми язиками кажуть неправду; отрута зміїна на їхніх губах. |
| Огієнка | Гріб відкритий — їхнє горло, язиком своїм кажуть неправду, отрута зміїна на їхніх губа́х, |
| РБО | Их гортань — раскрытая могила, на языке у них ложь, змеиный яд на губах, |
| MDR | "Уста их подобны отверстым гробницам. Языком они пользуются, чтобы разносить ложь"; "Яд змеиный у них на губах". |
| NASB+ | "Their throat is an open grave, With their tongues they keep deceiving," "The poison of asps is under their lips"; |