Комментарии
| РБО | Рим 3:13 |
| Лопухин | "Нет в устах их истины" - враги распространяли о Давиде ложные сведения в народе (см. 2Цар 15:2-6); "сердце их - пагуба" - они стремятся не к... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо в їхніх устах немає правди, їхнє серце марне. Їхнє горло - відкритий гріб, вони обманювали своїми язиками. |
| Огієнка | бо в їхніх уста́х нема пра́вди, нутро їхнє прино́сить нещастя, гріб відкритий — їхнє горло, свій язик вони роблять гладе́ньким! |
| РБО | В их словах правды нет, в их сердцах — смерть, рот — раскрытая могила, на языке — ложь. |
| MDR | Те люди правду никогда не говорят! Они - лжецы и искажают правду. Их рты - отверстые могилы. И льстя другим во всём, они им только сети расставляют. |
| NASB+ | Hold them guilty, O God; By their own devices let them fall! In the multitude of their transgressions thrust them out, For they are rebellious against Thee. |