<pb/><t>Коли вони були малі числом, нечисленні і приходьки в ній</t>

Тоді їх було́ невелике число, нечисле́нні були та прихо́дьки на ній,

<t>хотя было их мало там, <br/>немногих скитальцев. </t><br/>

<pb/><t>Когда их было еще мало<S>4962</S> числом,<S>4557</S> очень мало,<S>4592</S> и они были пришельцами<S>1481</S> в ней</t>

<pb/><t>Господь дал это обещание Аврааму, когда пришельцев было мало.</t>  

<pb/><t>Beside<S>5921</S> them the birds<S>5775</S> of the heavens<S>8064</S> dwell;<S>7931</S> They lift<S>5414</S> up [their] voices<S>6963</S> among<S>4480</S> <S>996</S> the branches.<S>9423</S></t>

Турконяка	Коли вони були малі числом, нечисленні і приходьки в ній
Огієнка	Тоді їх було́ невелике число, нечисле́нні були та прихо́дьки на ній,
РБО	хотя было их мало там, немногих скитальцев.
MDR	Господь дал это обещание Аврааму, когда пришельцев было мало.
NASB+	Beside them the birds of the heavens dwell; They lift up [their] voices among the branches.

Другие переводы