Комментарии
Лопухин | Не таково положение нечестивых. Они, как "прах". Пыль, мякина, легко уносимая ветром; их внешнее положение неустойчиво и непрочно. Так как нечестивые проникнуты и живут не по заповедям Бога, то они... |
Другие переводы
Турконяка | Не так безбожний, не так, але він як порох, який вітер зриває з лиця землі. |
Огієнка | Не так ті безбожні, — вони як полова, що вітер її розвіває! |
РБО | Не таков удел нечестивых: они — мякина, гонимая ветром, |
MDR | Не так меж беззаконных - они, как шелуха, влекомая ветрами. |
NASB+ | The wicked are not so, But they are like chaff which the wind drives away. |