Комментарии

Лопухин Продолжая изображать блага следования путями премудрости, Давид теперь вместе с тем предостерегает Соломона от уклонения на пути нечестия (ст. 14-19).

Наставления о путях премудрости...

Другие переводы

Турконяка
Бо не заснуть, якщо не вчинять зло. Їхний сон забирається, і не сплять.
Огієнкабо вони не заснуть, якщо злого не вчинять, віді́йметься сон їм, як не зроблять кому, щоб спіткну́вся!
РБО
Ведь им не спится, если не сотворили злодейства,
глаз они не сомкнут, если кого не погубили.
MDR
Дурные люди не заснут, пока не сделают зла, пока не принесут вреда другому.
NASB+
For they cannot sleep unless they do evil; And they are robbed of sleep unless they make [someone] stumble.