Комментарии
| Лопухин | Апостол в конце предыдущей главы сказал о том, каковы должны быть филиппийцы, а теперь указывает средства, при помощи которых они могут осуществить желание Апостола. Именно им нужно иметь для этого... |
| Лопухин | По новейшим исследованиям, частица ибо (γαρ) здесь является вставкой (Эвальд, с. 102). В таком случае нужно полагать, что с 5-го стиха начинается речь о подражании Христу. "В... |
| МакАртур | Христос – наивысший пример беззаветного смирения (ср. Мф 11:29; Ин 13:12-17). |
Другие переводы
| Турконяка | Плекайте в собі ті самі думки, що були і в Христа Ісуса. |
| Огієнка | Нехай у вас будуть ті самі думки́, що й у Христі Ісусі! |
| РБО | Пусть мысли и чувства ваши друг к другу будут у вас, как у Христа Иисуса: |
| MDR | Рассуждайте и поступайте так, как Христос. |
| NASB+ | Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus, |