Комментарии
| Лопухин | (Ср. Лк 12:45, с различием в выражениях.)В стихах 47 и 48–49 изображается, очевидно, один и тот же раб, поставленный начальником и распорядителем над другими... |
| МакАртур | Злой раб олицетворяет неверующего, который отказывается воспринимать всерьез обетование о Втором пришествии Христа (ср. 2Пет 3:4). Несмотря на то, что он является неверующим... |
Другие переводы
| Турконяка | А коли скаже той злий раб у своїм серці: Мій пан бариться, |
| Огієнка | А як той злий раб скаже у серці своїм: „Заба́риться пан мій прийти“, |
| РБО | Но если негодный слуга тот скажет в душе: „Не скоро вернется хозяин“, — |
| MDR | Нерадивый же слуга, который говорит себе: "Мой господин возвратится не скоро |
| NASB+ | "But if that evil slave says in his heart, 'My master is not coming for a long time,' |