Комментарии
Лопухин | (См. Мф 20:20-28).Евангелист Марк говорит, что с просьбой ко Христу обратились сами сыновья Зеведеевы. Этим он разъясняет, что просьба их матери, о которой... |
МакАртур | между вами да не будет так В церкви нет места для не допускающих возражений высокомерных руководителей (ср. 9:35; 9:35; |
Другие переводы
Турконяка | Не так буде у вас. Але якщо хто хоче бути великим, хай буде вам слугою. |
Огієнка | Не так буде між вами, але хто з вас великим бути хоче, — нехай буде він вам за слугу. |
РБО | Но у вас пусть будет не так! Пусть тот, кто хочет быть у вас главным, будет вам слугой, |
MDR | С вами не так. Ибо тот из вас, кто хочет стать великим, должен служить другим, |
NASB+ | "But it is not so among you, but whoever wishes to become great among you shall be your servant; |