| Турконяка | Вони ж відказали йому: Учні Іванові часто постяться і моляться, фарисейські також; а твої їдять і п'ють. |
| Огієнка | Вони ж відказали до Нього: „Чому́ учні Іванові часто по́стять та моляться, також і фарисейські, а Твої споживають та п'ють?“ |
| РБО | Тогда они Ему сказали: «Ученики Иоанна часто постятся и молятся, ученики фарисеев тоже, а Твои — едят и пьют!» |
| MDR | Они же сказали Ему: "Ученики Иоанна часто постятся и молятся, также и ученики фарисеев, а Твои ученики едят и пьют". |
| NASB+ | And they said to Him, "The disciples of John often fast and offer prayers; the [disciples] of the Pharisees also do the same; but Yours eat and drink." |