| Турконяка | які звіщали вам: Останнім часом будуть насмішники, що ходитимуть за своїми безбожними хтивостями. |
| Огієнка | які вам говорили: „За останнього ча́су будуть глузії́, що ходитимуть за своїми пожадливостями та безбожністю“. |
| РБО | Они говорили вам: «В последние времена появятся насмешники, готовые во всем потакать своим нечестивым желаниям». |
| MDR | Они говорили вам: "Под конец появятся насмешники, следующие своим собственным неблагочестивым желаниям". |
| NASB+ | that they were saying to you, "In the last time there shall be mockers, following after their own ungodly lusts." |