Комментарии
| РБО | Числ 32:28-32; Втор 3:18-20; Нав 22:1-6 |
| РБО | Здесь цитируются слова Моисея из Втор 3:18-20. Согласно Числ 32 и Втор 3, племена Рувима, Гада и половина племени Манассии... |
| Лопухин | Второй приготовительной мерой было напоминание словами Моисея коленам: Рувимову, Гадову и половине Манассиина, получившим в наследство восточно-иорданскую область, об условии, с каким она была им... |
Другие переводы
| Турконяка | І Рувимові і Ґадові і половині племени Манассії сказав Ісус: |
| Огієнка | А Руви́мовому й Ґадовому та половині пле́мени Манасіїного Ісус сказав, говорячи: |
| РБО | А племени Рувима, племени Га́да и половине племени Манассии Иисус сказал: [1] |
| MDR | Затем Иисус поговорил с коленами Рувима и Гада и с половиной колена Манассиина и сказал им: |
| NASB+ | And to the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said, |