Турконяка | Дух оживляє, а тіло не приносить жодної користи. Слова, які я вам сказав, є духом і життям. |
Огієнка | То Дух, що ожи́влює, тіло ж не помагає нічого. Слова́, що їх Я говорив вам, то дух і життя. |
РБО | Только Дух дарует жизнь, человек тут бессилен. В словах, которые Я говорю вам, — Дух жизни. |
MDR | Тело не имеет никакого значения, только дух приносит жизнь. Слова, которые Я обращал к вам - дух, и они приносят жизнь, |
NASB+ | "It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing; the words that I have spoken to you are spirit and are life. |