Комментарии
Лопухин | Евангелисты Матфей и Марк указывают время, когда к апостолам по морю подошел Иисус. Это было в четвертую ночную стражу. Вместо этого Иоанн указывает расстояние, какое проплыли ученики до встречи со... |
МакАртур | Иисуса, идущего по морю Синоптические Евангелия открывают, что, будучи в темноте и в страхе, ученики подумали, что Он призрак (Мф 14:26; Мк... |
Другие переводы
Турконяка | Він же каже їм: Це я, не бійтеся. |
Огієнка | Він же каже до них: „Це Я, — не лякайтесь!“ |
РБО | «Это Я, не бойтесь!» — сказал Иисус. |
MDR | Но Он сказал им: "Это Я, не бойтесь". |
NASB+ | But He said to them, "It is I; do not be afraid." |