Комментарии
Лопухин | Ученикам не хочется идти в Иудею, и они намеренно не хотят понять истинного смысла речи Христа. «Что же? - как бы говорят они. - Уснул Лазарь, и это к лучшему, нам не о чем беспокоиться. Сном... |
МакАртур | Воскрешение Лазаря имело целью укрепить веру учеников Иисуса в Него как в Мессию и Сына Божьего вопреки отвержению Его иудеями. |
Другие переводы
Турконяка | Тоді Ісус сказав їм прямо: Лазар помер, |
Огієнка | Тоді просто сказав їм Ісус: „Умер Лазар. |
РБО | Тогда Иисус сказал им прямо: «Лазарь умер. |
MDR | Тогда Иисус прямо сказал им: "Лазарь умер. |
NASB+ | Then Jesus therefore said to them plainly, "Lazarus is dead, |