Комментарии
Лопухин | Вера Иова в Божественное Правосудие колебалась, между прочим, мыслью о жестоком, переходящем в произвол отношении Бога к людям. Поэтому Господь рядом вопросов об явлениях мира физического и хочет... |
Лопухин | Известным также законам подчиняется распространение света и направление восточного, сильного (Иов 27:21) ветра, этих двух аналогичных по быстроте стихий. |
Другие переводы
Турконяка | Звідки виходить мороз чи розсівається південний вітер на піднебесну? |
Огієнка | Якою дорогою ді́литься вітер, розпоро́шується по землі вітере́ць? |
РБО | По каким стезям молнии бегут? Как разносится по земле восточный ветер? |
MDR | Бывал ли ты в том месте, где солнце встаёт и заставляет ветер восточный дуть по всей земле? |
NASB+ | "Where is the way that the light is divided, [Or] the east wind scattered on the earth? |