| Турконяка | І Єремія закликав Варуха сина Нирія, і він записав з уст Єремії всі господні слова, які Той сказав до нього, на сторінку книги. |
| Огієнка | І покликав Єремія Бару́ха, Нерійїного сина, і Бару́х написав з уст Єремії всі Господні слова́, що Він говорив йому, на книжко́вий звій. |
| РБО | Иеремия призвал Баруха, сына Нерии, и Барух под диктовку Иеремии записал в свиток все слова Господа, которые Господь говорил Иеремии. |
| MDR | И позвал Иеремия Варуха, сына Нирии, и Варух записал со слов Иеремии все вести от Господа. |
| NASB+ | Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah, and Baruch wrote at the dictation of Jeremiah all the words of the Lord, which He had spoken to him, on a scroll. |