Комментарии

Лопухин Вся эта глава представляет собой непосредственное продолжение предыдущей, поэтому всеми комментаторами она и рассматривается в качестве второй половины одной и той же речи о величии, могуществе и...
Лопухин 3 и 25 ст. дают картинное, драматическое изображение победного шествия нового грядущего победителя, который, в спокойном сознании своей силы, грозно пройдет сквозь все могущественные в то время...

Другие переводы

Турконяка
І переслідуватиме їх і в мирі перейде дорога його ніг.
ОгієнкаВін жене їх, спокійно доро́гою йде, якою він не перехо́див нога́ми своїми.
РБО
Преследуя их, он идет без опаски
дорогою, по которой еще не ходил.
MDR
Он армии преследует спокойно, ничто не повредит ему - идёт дорогами, где раньше не бывал.
NASB+
"He pursues them, passing on in safety, By a way he had not been traversing with his feet.