| Турконяка | А Бог свідчив знаками, і чудами, і різними силами, і роздаванням Святого Духа - за своєю волею. |
| Огієнка | коли Бог був засві́дчив озна́ками й чу́дами, і різними силами та обдарува́нням Духом Святим із волі Своє́ї. |
| РБО | К тому же Сам Бог прибавил Свое свидетельство о нем — знаками, чудесами, многообразными дивными делами и дарами Святого Духа, которыми Он наделял по собственной воле. |
| MDR | И Бог засвидетельствовал всё это знамениями, удивительными свершениями и чудесами, и различными дарами, приходившими к ним через Святого Духа согласно воле Божьей. |
| NASB+ | God also bearing witness with them, both by signs and wonders and by various miracles and by gifts of the Holy Spirit according to His own will. |