Турконяка | Вірою розуміємо, що віки створені Божим словом, тож із невидимого постало видиме. |
Огієнка | Вірою ми розуміємо, що віки́ Словом Божим збудовані, так що з невидимого сталось видиме. |
РБО | Благодаря вере мы понимаем, что вселенная создана Словом Бога, так что видимое произошло из невидимого. |
MDR | Благодаря своей вере мы понимаем, что мир был сотворён по велению Божьему, и то, что видимо, создано было из того, что невидимо. |
NASB+ | By faith we understand that the worlds were prepared by the word of God, so that what is seen was not made out of things which are visible. |