Турконяка | І додала родити його брата Авеля. І Авель був пастирем овець, а Каїн був рільником на землі. |
Огієнка | А далі вона породила брата йому Авеля. І був Авель пастух отари, а Каїн був рільник. |
РБО | Потом она родила А́веля, брата Каина. Авель пас овец, а Каин возделывал землю. |
MDR | После этого она родила ещё одного ребёнка, брата Каина, Авеля. Авель стал пастухом, а Каин земледельцем. |
NASB+ | And again, she gave birth to his brother Abel. And Abel was a keeper of flocks, but Cain was a tiller of the ground. |