Комментарии
| РБО | Рим 8:15-17 |
| Лопухин | Ап. уже в предшествующей главе показал, что Израиль содержался под стражею закона потому, что нуждался в такой охране по своему несовершеннолетию духовному. Теперь это положение Апостол раскрывает... |
| Лопухин | Здесь дается разъяснение приточной речи о наследнике-сироте. Но кого Ап. здесь имеет в виду? Кто это «мы»? Всего более соответствует ходу мыслей и особенно смыслу 5-го стиха толкование,... |
| МакАртур | искупить См. пояснение к 3:13.подзаконных Т.е. виновных грешников, которые находятся под требованиями закона и под его проклятием (см. пояснение к |
Другие переводы
| Турконяка | аби викупити тих, що під законом, щоб ми одержали усиновлення. |
| Огієнка | щоб викупити підзако́нних, щоб усино́влення ми прийняли́. |
| РБО | чтобы выкупить на свободу подвластных Закону и усыновить нас. |
| MDR | с тем чтобы Он освободил тех, кто находится под властью закона, дабы Бог усыновил нас. |
| NASB+ | in order that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons. |