Комментарии
РБО | Лев 22:8 |
Лопухин | К положительному требованию относительно питания священников присоединяется отрицательное: запрещение вкушать невела, падаль, мертвечина и трефа, растерзанное - одинаково как от птиц,... |
Другие переводы
Турконяка | І священики не їстимуть всяку дохлину і роздерте звірами з птахів і зі скотини. |
Огієнка | Усякого па́дла та пошмато́ваного з птаства та скоти́ни священики не будуть їсти. |
РБО | Священники не должны есть мясо птиц или животных, которые издохли или были задраны дикими зверьми. |
MDR | Священники не должны есть никаких птиц или скотину, которые умерли или были растерзаны диким зверем". |
NASB+ | "The priests shall not eat any bird or beast that has died a natural death or has been torn to pieces. |