| Турконяка | І ти навідалася до беззаконня твоєї молодости, яке ти чинила в Єгипті в твоїй кімнаті, де груди твоєї молодости. |
| Огієнка | І згадала ти розпусту своєї мо́лодости, коли єги́птяни стискали груди твої ради перс твоєї мо́лодости. |
| РБО | Так вернулась ты к распутству, которому предавалась в молодости, когда соски твоей молодой груди мяли в Египте. |
| MDR | Оголива, ты вспомнила времена своей молодости, когда твой любовник трогал твои соски и сжимал твои юные груди. |
| NASB+ | "Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom because of the breasts of your youth. |