<i>См.</i> толк. 15–30 ст. гл. 26.

І зробили два золоті перстені, і поклали на обох раменах наплечника під ним, на переді при припинці над злукою наплечника.

А для <i>заднього</i> боку скинії на за́хід зробив він шість дощо́к.

Для задней, западной стены скинии сделали шесть рам,

а для задней стороны<S>3411</S> скинии,<S>4908</S> к западу,<S>3220</S> сделал<S>6213</S> шесть<S>8337</S> брусьев,<S>7175</S>

Сделали ещё шесть брусьев для задней стороны (западной) священного шатра

And for the rear<S>3411</S> of the tabernacle,<S>4908</S> to the west,<S>3220</S> he made<S>6213</S> six<S>8337</S> boards.<S>7175</S>

Турконяка	І зробили два золоті перстені, і поклали на обох раменах наплечника під ним, на переді при припинці над злукою наплечника.
Огієнка	А для заднього боку скинії на за́хід зробив він шість дощо́к.
РБО	Для задней, западной стены скинии сделали шесть рам,
MDR	Сделали ещё шесть брусьев для задней стороны (западной) священного шатра
NASB+	And for the rear of the tabernacle, to the west, he made six boards.

Комментарии

Другие переводы