| Турконяка | І слухи і клопоти затривожать його зі сходу і з півночі, і прийде в великому гніві, щоб вигубити і прокляти численних. |
| Огієнка | Але́ його налякають вістки́ зо сходу та з пі́вночі, і він вийде з великою лю́тістю, щоб багатьох погубити та зробити закля́ттям. |
| РБО | Устрашат его вести с востока и с севера, и он направится туда в великой ярости, неся разрушение и гибель многим. |
| MDR | Но с востока и севера дойдут до него слухи, которые испугают его, и он выйдет в великой ярости, чтобы завершить истребление многих народов. |
| NASB+ | "But rumors from the East and from the North will disturb him, and he will go forth with great wrath to destroy and annihilate many. |