Комментарии
Лопухин | «Исполнившись Духа Святаго» - особым образом, для защиты правого дела, согласно обетованию Христову (Мф 10:19-20 и др.). |
МакАртур | исполнившись Духа Святого См. пояснение к 2:4. Поскольку Дух посетил Петра, он смог противостать своим обвинителям и проповедовать Евангелие с властью (ср. |
Другие переводы
Турконяка | Тоді Петро, наповнившись Святим Духом, сказав до них: Можновладці люду й старшини [ізраїльські]! |
Огієнка | Тоді Петро, переповнений Духом Святим, промовив до них: „Начальники люду та старши́ни Ізраїлеві! |
РБО | Тогда Петр, исполнившись Святого Духа, заговорил: «Правители народа и старейшины! |
MDR | Тогда Пётр, исполнившись Духа Святого, сказал им: "Предводители народные и старейшины! |
NASB+ | Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people, |