| Турконяка | Коли ж видадуть вас, не журіться, що і як казати: те й дасться вам тієї ж миті що казати; |
| Огієнка | А коли видава́тимуть вас, не журі́ться, я́к або що́ говорити: тієї години буде вам да́не, що́ маєте ви говорити, |
| РБО | И когда приведут вас на суд, пусть не заботит вас там, что сказать вам и как: вам будет дано в тот час, что говорить, |
| MDR | Когда же возьмут вас под стражу, не беспокойтесь о том, что и как сказать, ибо в тот час вам будет открыто, что говорить. |
| NASB+ | "But when they deliver you up, do not become anxious about how or what you will speak; for it shall be given you in that hour what you are to speak. |