Комментарии
| РБО | Ис 55:3 (LXX) |
| РБО | См. Ис 55:3. |
| Лопухин | Другое доказательство достоверности исполнения обетовании Божиих на Иисусе, в Его воскресении, апостол указывает в словах Божиих, изреченных устами пророков Исаии (LV:3) и псалмопевца Давида.... |
| МакАртур | Цитата из Ис 55:3. |
Другие переводы
| Турконяка | А що воскресив його з мертвих, щоб більше не повернувся у тління, так заповів: Дам вам справжні Давидові святощі. |
| Огієнка | А що Він воскресив Його з мертвих, щоб більш не вернувся в зотлі́ння, те так заповів: „Я дам вам ті милості, що обіцяні вірно Давиду були!“ |
| РБО | А о том, что Бог воскресит Его и не даст Ему истлеть, сказано вот что: „Я исполню для вас святые и нерушимые обещания, которые Я дал Давиду“. [94] |
| MDR | О том же, что Он воскресил Иисуса из мёртвых, чтобы Тот не обратился в тлен, говорил Бог так: "Дам вам святые и непреложные благословения, обещанные Давиду". |
| NASB+ | "[And as for the fact] that He raised Him up from the dead, no more to return to decay, He has spoken in this way: 'I will give you the holy [and] sure [blessings] of David.' |