Комментарии

РБОПосле смерти Ирода Агриппы I в 44 г. Иудея снова стала римской провинцией под управлением префектов или прокураторов.
Лопухин Прием послов происходил в особо назначенный день в торжественной публичной аудиенции.

«Одевшись в царскую одежду...» - по сказанию Флавия - вытканную из серебра.

Иудейский историк...
МакАртур не воздал славы Богу Преступление, за которое Ирод был казнен Богом (44 г. по Р. Х.). Бог впоследствии будет осуждать и казнить всех виновных в этом преступлении (Рим...

Другие переводы

ТурконякаЗненацька вдарив його Господній ангел, бо не віддав славу Богові. З'їли [його] черви - він помер.
ОгієнкаІ ангол Господній ура́зив знена́цька його, бо він не віддав слави Богові. І черва́ його з'їла, і він умер.
РБОИ тут же поразил его ангел Господень за то, что он не воздал славу Богу. Ирод умер, изъеденный червями. [78]
MDRИрод принимал это, как должное, и не восславил Бога. За это ангел Господний поразил его, и он умер, источённый червями.
NASB+And immediately an angel of the Lord struck him because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and died.