Комментарии
| Лопухин | Македонские Церкви (в Филиппах, Солуни, Верии) находились в то время сами в довольно тяжелом положении. Тем не менее, тамошние христиане сумели понять чужую нужду и, не смотря на собственные нужды,... |
| Лопухин | В VІІІ-й и ІХ-й главах Ап. говорит о предпринятом им деле - собирании милостыни для святых или для христиан. Чтобы побудить Коринфян к щедрости в этом деле, Ап. указывает им на ту щедрость, какую... |
| МакАртур | дар и участие «Дар» означает «благодать». Христиане Македонии просили Павла об особой благодати принять участие в поддержке нуждающихся святых в Иерусалиме. Они считали материальное служение... |
Другие переводы
| Турконяка | з ревним проханням благали нас про ласку і спільність у службі для святих. |
| Огієнка | із ревним блага́нням вони нас просили, щоб ми прийняли́ дар та спільність служіння святим. |
| РБО | |
| MDR | Они непрестанно просили нас со всей настойчивостью о том, чтобы им была оказана милость служить людям Божьим. |
| NASB+ | begging us with much entreaty for the favor of participation in the support of the saints, |