Комментарии
| Лопухин | Македонские Церкви (в Филиппах, Солуни, Верии) находились в то время сами в довольно тяжелом положении. Тем не менее, тамошние христиане сумели понять чужую нужду и, не смотря на собственные нужды,... |
| Лопухин | В VІІІ-й и ІХ-й главах Ап. говорит о предпринятом им деле - собирании милостыни для святых или для христиан. Чтобы побудить Коринфян к щедрости в этом деле, Ап. указывает им на ту щедрость, какую... |
| МакАртур | не только то, чего мы надеялись Ответ Македонских церквей значительно превзошел ожидания Павла.во - первых Речь идет не о времени, а о приоритете. Приоритетом для македонян было... |
Другие переводы
| Турконяка | І не так, як сподівалися ми, але віддали себе перше Господеві та нам з Божої волі, |
| Огієнка | І не так, як наді́ялись ми, але віддали́ себе перш Господе́ві та нам із волі Божої, |
| РБО | Мы на такое и надеяться не могли! Они самих себя отдали прежде всего Господу, а затем, по воле Божьей, также и нам. |
| MDR | И давали они не так, как мы ожидали, а предавались прежде всего Господу, а потом и нам по воле Божьей. |
| NASB+ | and [this,] not as we had expected, but they first gave themselves to the Lord and to us by the will of God. |