Турконяка | І після цього Йосафат цар Юди товаришував з Охозією царем Ізраїля [і цей чинив беззаконня], |
Огієнка | А по то́му поєднався Йосафат, цар Юдин, з Ахазією, Ізраїлевим царем, що робив несправедливо. |
РБО | Потом Иосафат, царь Иудеи, заключил союз с Аха́зией, царем Израиля, который творил нечестие. |
MDR | Иосафат присоединился к Охозии, чтобы построить корабли и отправиться в город Фарсис. Они построили корабли в городе Ецион-Гавере. |
NASB+ | And after this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing. |