Комментарии

Лопухин Здесь дано повествование, параллельное заключающемуся в 3Цар 20:41-50 (см. Толков. Библию II, 477-478). Только во 2Пар ст. 37 добавлено пророческое обличение...

Другие переводы

ТурконякаІ після цього Йосафат цар Юди товаришував з Охозією царем Ізраїля [і цей чинив беззаконня],
ОгієнкаА по то́му поєднався Йосафат, цар Юдин, з Ахазією, Ізраїлевим царем, що робив несправедливо.
RSTНо после того вступил Иосафат, царь Иудейский в общение с Охозиею, царем Израильским, который поступал беззаконно,
MDRИосафат присоединился к Охозии, чтобы построить корабли и отправиться в город Фарсис. Они построили корабли в городе Ецион-Гавере.
NASB+And after this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing.