Комментарии
Лопухин | "Суд", "правда" - выражения синонимические, означающие желание Соломона быть в судебных делах строго справедливым, составляющим свои решения в согласии с существом дела, а не по каким-либо внешним,... |
Другие переводы
Турконяка | щоб судити твій нарід в праведності і твоїх бідних судом. |
Огієнка | хай він правдою судить наро́да Твого, а вбогих Твоїх — справедливістю! |
РБО | Пусть по правде судит он Твой народ и решает справедливо тяжбы бедняков Твоих. |
RST | да судит праведно людей Твоих и нищих Твоих на суде; |
MDR | Справедливо пусть судит людей Он, всех людей неимущих. |