Комментарии
Лопухин | Яркая характеристика того чувства гнетущей тоски и неудовлетворенности, какое испытывал писатель в удалении от храма. Жизнь вблизи последнего составляла для его души такую же необходимую... |
Другие переводы
Турконяка | Так як олень желає джерела вод, так хай надіється моя душа на тебе, Боже. |
Огієнка | Як ли́не той о́лень до водних потоків, так лине до Тебе, о Боже, душа моя, |
РБО | Как олень стремится к потокам воды, так душа моя жаждет Тебя, Боже! |
RST | Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже! |
MDR | Как жаждущий олень к воде стремится, стремится, Господи, к Тебе душа моя. |