Комментарии
| РБО | Числ 25:1-13 |
| РБО | …жертвы, принесенные мертвым… — Т. е. жертвы, принесенные не Живому Богу, а неживым идолам. Возможно, здесь есть и намек на культ предков, распространенный на древнем Ближнем Востоке. |
| Лопухин | "Они прилепились к Ваалфегору..." богу аммонитян. Это было после победы над мадианитянами, когда евреи вызвали недовольство Моисея тем, что не избили женщин Мадиамских, так как последние, по... |
Другие переводы
| Турконяка | І вони посвятилися Веелфеґорові і зїли жертви мерців. |
| Огієнка | І служили Ваа́лові пео́рському, й їли вони жертви мертвих, |
| РБО | Они Пеорскому Ваалу поклонялись, вкушали жертвы, принесенные мертвым, [99] |
| RST | Они прилепились к Ваалфегору и ели жертвы бездушным, |
| MDR | Тогда они Пеорскому Ваалу поклонились. Устраивали оргии они, и ели жертвопринесённых богам бездушным. |