І народилися Ааронові Надав і Авіюд і Елеазар і Ітамар.

І вродилися Ааро́нові Надав, й Авігу, й Елеазар, й Ітамар.

У Аарона были сыновья: Нада́в и Авиу́д, Элеаза́р и Итама́р.

И родились<S>3205</S> у Аарона<S>175</S> Надав<S>5070</S> и Авиуд,<S>30</S> Елеазар<S>499</S> и Ифамар;<S>385</S>

Надав и Авиуд умерли, ибо совершили приношение Господу на недозволенном огне.

And to Aaron<S>175</S> were born<S>3205</S> Nadab<S>5070</S> and Abihu,<S>30</S> Eleazar<S>499</S> and Ithamar.<S>385</S>

Турконяка	І народилися Ааронові Надав і Авіюд і Елеазар і Ітамар.
Огієнка	І вродилися Ааро́нові Надав, й Авігу, й Елеазар, й Ітамар.
РБО	У Аарона были сыновья: Нада́в и Авиу́д, Элеаза́р и Итама́р.
RST	И родились у Аарона Надав и Авиуд, Елеазар и Ифамар;
MDR	Надав и Авиуд умерли, ибо совершили приношение Господу на недозволенном огне.

Комментарии

Другие переводы