| Турконяка | І тепер останьтеся тут і ви цієї ночі, і пізнаю, що додасть Господь говорити до мене. |
| Огієнка | А тепер посидьте й ви тут цієї но́чі, а я пізна́ю, що ще Господь буде говорити мені“. |
| РБО | Но останьтесь и вы здесь на ночь — я посмотрю, что еще скажет мне Господь». |
| RST | впрочем, останьтесь здесь и вы на ночь, и я узнаю, что еще скажет мне Господь. |
| MDR | В ту ночь Бог явился Валааму и сказал: "Эти люди снова пришли сюда просить тебя пойти с ними. Ты можешь идти с ними, но делай только то, что Я тебе скажу". |