| Турконяка | і земля відкрилася і пожерла їх і їхні доми і всіх людей, що були з Кореєм, і їхню скотину. |
| Огієнка | А земля відкрила свої уста, та й поглинула їх, і доми́ їхні, і кожну люди́ну, що Кореєва, та ввесь їх має́ток. |
| РБО | раскрыла свой зев и поглотила их вместе со всем, что было у них, — поглотила всех людей Кораха и все их имущество! |
| RST | и разверзла земля уста свои, и поглотила их и домы их, и всех людей Кореевых и все имущество; |
| MDR | как будто открыла уста свои, и поглотила их. Все мужчины из семейства Корея, и семьи их, и всё, что принадлежало им, ушло в землю. |