Комментарии
Лопухин | (Ср. Лк 11:51.)Подтверждение мысли, высказанной в 35-м стихе. У Луки, в сущности, говорится о том же, но иначе и яснее: «взыщется от рода сего». |
МакАртур | род сей С исторической точки зрения, это было поколение, ставшее свидетелем полного разрушения Иерусалима в 70 г. по Р.Х. Плач Иисуса по Иерусалиму и сожаление Его о том, что Бог отнял у... |
Другие переводы
Турконяка | Щиру правду кажу вам, це все впаде на цей рід. |
Огієнка | Поправді кажу вам: Оце все спаде на рід цей! |
РБО | Да, говорю вам: на это поколение падет кара за все! |
RST | Истинно говорю вам, что все сие придет на род сей. |
MDR | Истинно говорю: всё это исполнится ещё в этом поколении. |