Комментарии
Лопухин | (Ср. Лк 11:47.)Указывается на обычное и общее явление человеческой жизни, по которому лучшие люди весьма часто подвергаются гонениям от своих современников, а... |
Другие переводы
Турконяка | Так і ви, зовні здаєтеся людям праведними, а всередині повні лицемірства й беззаконня. |
Огієнка | Так і ви, — назовні здаєтеся лю́дям за праведних, а всере́дині повні лицемі́рства та беззаконня! |
РБО | Так и вы: снаружи вы кажетесь людям праведниками, а внутри полны лицемерия и порока. |
RST | так и вы по наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония. |
MDR | И сами вы тоже, хотя и кажетесь внешне благочестивыми, внутри полны лицемерия и беззакония. |