Комментарии
| РБО | См. прим. к Мф 22:4. |
| Лопухин | Христос отвечает на это восклицание притчей о званных на вечерю, в которой показывает, что никто из выдающихся членов теократического иудейского общества, которые считали себя вполне полноправными... |
| МакАртур | званым На свадьбу, которая могла длиться целую неделю, гостей приглашали заранее и давали общее представление о времени ее начала. Когда все многочисленные приготовления, наконец,... |
Другие переводы
| Турконяка | і послав раба свого під час вечері, щоб сказали запрошеним: Ідіть, бо вже [все] готове. |
| Огієнка | І послав він свого раба ча́су вече́рі сказати запро́шеним: „Ідіть, бо вже все нагото́вано“. |
| РБО | он послал слугу сказать приглашенным: „Приходите, все уже готово“. [102] |
| RST | и когда наступило время ужина, послал раба своего сказать званым: «идите, ибо уже все готово». |
| MDR | и когда наступил час обеда, он послал своего слугу оповестить всех приглашённых: «Приходите, ибо всё готово». |