Комментарии
Лопухин | «Чтобы ты узнал», т. е. узнал самым определенным образом (ἐπιγνῷς, ср. Мф 11:27; 1Кор 13:12).«Твердое... |
МакАртур | твердое основание Это указывает на не выраженное прямо утверждение о власти и авторитете. Хотя Евангелие от Луки почерпнуто не из личных наблюдений, а из других источников ( |
Другие переводы
Турконяка | щоб ти пізнав достовірність і точність науки, якої навчився. |
Огієнка | щоб пізнав ти істо́ту науки, якої навчився. |
РБО | чтобы ты убедился в достоверности того, в чем был наставлен. |
RST | чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен. |
MDR | чтобы ты был уверен в достоверности того, чему учили тебя. |