Авим неизвестен по своему положению. Фара указывается на месте развалин, носящем то же название, в вади Фара, к юго-западу от Иерихона, в 3-х часах пути от него и стольких же от Иерусалима. Офра у Евсевия и Иеронима указана в 5-ти рим. милях на восток от Вефиля; местом этой Офры, отличной от Офры Гедеона в Манассиином колене (<a href='B:70 6:11'>Суд 6:11</a>), признается деревня Ет-Таийгебэ с развалинами древней крепости на вершине холма, к северо-востоку от Вефиля.

Аввим,<S>5761</S> Фара<S>6511</S> и Офра,<S>6084</S>

and Avvim<S>5761</S> and Parah<S>6511</S> and Ophrah,<S>6084</S>

Турконяка	і Авім і Афар і Афра
Огієнка	і Аввім, і Пара, і Офра,
РБО	Аввим, Пара́, Офра́,
RST	Аввим, Фара и Офра,
MDR	Аввим, Фара, Офра,

Комментарии

Другие переводы