Комментарии
РБО | Ин 3:1-2 |
Лопухин | Среди всеобщего возбуждения в синедрионе раздается только спокойное слово Никодима (ср. Ин 3:1), который по обязанности своей, как член синедриона, также... |
МакАртур | (7:50-52) Разум Никодима (см. 3:10) не был закрыт для слов Христа, поэтому, не защищая Иисуса открыто, он воспользовался законом и традициями в... |
Другие переводы
Турконяка | Каже до них Никодим, який приходив до нього раніше і був одним із них: |
Огієнка | Говорить до них Никоди́м, що приходив до Ньо́го вночі, і що був один із них: |
РБО | Но один из их числа — это был Никодим, приходивший раньше к Иисусу, — сказал им: |
RST | Никодим, приходивший к Нему ночью, будучи один из них, говорит им: |
MDR | Среди них, однако, был Никодим, приходивший раньше к Иисусу, и он сказал: |