Турконяка | І вони повели все їхнє військо і пішли воювати з ним і знайшли його при великій воді в Ґаваоні. |
Огієнка | І взяли́ вони всіх тих людей, і пішли воювати з Ізмаїлом, сином Нетаніїним, і знайшли його при великій воді, що в Ґів'оні. |
РБО | Они собрали людей и вышли, чтобы сразиться с Измаилом, сыном Нетании. Настигли они его у Большого пруда, что в Гаваоне. |
RST | взяли всех людей и пошли сразиться с Исмаилом, сыном Нафании, и настигли его у больших вод, в Гаваоне. |
MDR | Пленники, которых Исмаил взял с собой, увидели Иоанана и всех, кто был с ним, и обрадовались. |