Комментарии

Лопухин Когда Иоанан, один из военачальников, собрал около себя достаточное количество иудеев, чтобы сразиться с злодеем Измаилом, этот последний убежал к Аммонитскому царю. Оставшиеся иудеи, из боязни...
ЛопухинВ Гаваоне (нынешний Эль-Джиб) и теперь еще имеется большой водоем, который в прежнее время получал воду из ближайшего источника (большие воды). Сюда повернул Измаил, направляясь за Иордан.

Другие переводы

ТурконякаІ вони повели все їхнє військо і пішли воювати з ним і знайшли його при великій воді в Ґаваоні.
ОгієнкаІ взяли́ вони всіх тих людей, і пішли воювати з Ізмаїлом, сином Нетаніїним, і знайшли його при великій воді, що в Ґів'оні.
РБООни собрали людей и вышли, чтобы сразиться с Измаилом, сыном Нетании. Настигли они его у Большого пруда, что в Гаваоне.
MDRПленники, которых Исмаил взял с собой, увидели Иоанана и всех, кто был с ним, и обрадовались.
NASB+So they took all the men and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah and they found him by the great pool that is in Gibeon.
Наш TelegramПодякувати