Комментарии

ОгієнкаПрочитати або говорити „в ву́ха“ — це гебраїзм, вe oz'ne: голосно.
Лопухин О содержании прочитанного Варухом свитка было тотчас доведено до сведения царских советников. Они сами выслушали пророчество Иеремии и пришли в ужас. Посоветовавши Варуху скрыться вместе с...

Другие переводы

Турконякаі сповістив їм Міхея всі слова, які почув, як Варух читав до ух народу.
ОгієнкаІ розповів їм Михей всі ті слова́, які він почув був, коли Барух читав із книги в ву́ха наро́ду.[42]
РБОМихей пересказал им все, что он слышал, когда Барух читал свиток перед народом во всеуслышание.
RSTи пересказал им Михей все слова, которые он слышал, когда Варух читал свиток вслух народа.
MDRМихей рассказал правителям всё, что он слышал от Варуха.